Comedic gore is Evil Dead 2, Army of Darkness, and Ash vs Evil Dead. The bloodshed is an excuse for slapstick, the entire mise en scene of the film highlights its absurdity and unreality, the victims pain is not the focus at all, and the victim is usually the intentionally goofy Ash and, when it isn’t, is a thinly drawn cartoon not meant to be read as a real person (AoD, the most humor focused of the bunch, has almost no victims at all). The films are basically intended by the filmmakers to be understood as WB cartoons or Three Stooges shorts.
That is not my understanding of Terrifier.
PS: It’s also worth noting that Evil Dead is the only horror franchise I can think of where the icon is the hero not the killer, further emphasizing that the humor comes not from the infliction of brutality but from its endurance. This bleeds over into the meta narrative of the film as well - our enjoyment comes both from seeing Ash survive whatever the Evil Dead can throw at him and from seeing Bruce Campbell survive whatever Sam Raimi can throw at him.