I think the issue is how to easily access (and market) showtimes. At the moment, I have to either click on the entertainment section of the app and then hit list (if you don't know where Bourne is located on the map - which is the majority of guests), and then find Bourne... which currently sits for me at the bottom below a listing of meet & greets, character areas, musical acts at hotels, etc. Cinesational is listed above Bourne... which at the moment is not running.
IMO, those wait time signs throughout the park should show the full slate of showtimes, not just the next time available.
The easy quick fix is to add more showtimes on those wait-time boards throughout the park and to the front of the show's facade.
The long-term issue is to modify the app to feature a clean showtime board that focuses on major shows, not M&Gs. (Ref. SeaWorld's app below - it's clear and chronological in order)
View attachment 29374