If they want to do a 5th Avengers Campus attraction that takes over the Hyperion, maybe that could be the more thrilling but still family friendly attraction. As for an actual family friendly themed coaster, based on DCA's space constraints and restrictions laid out for the Simba lot, it would probably go in Disneyland proper.