After hearing about the final "scene" of Curse of the Werewolf I had to watch the POVs to see it. Oof. That is awful. It looks like something you'd see at a traveling fair or a pier amusement park.
They should start by removing the figure, get rid of the tacky graphics (just put up some weathered wood) and ideally make the area much darker by putting a canvas tent panel on the front of the area to block all the sunlight is coming in, with a hole just big enough for the ride vehicle and walking space on either side. The darker they can make that space the better as it looks terrible.
Even better, set-dress the space like the inside of a Mystics trailer and have a "window" with the translucent shade pulled down and put a flatscreen behind it showing the silhouette of a werewolf prowling around. Have all the furnishings thrashed, with broken chairs and table, lanterns knocked on their sides, and claw marks on the wall...as if a werewolf came through.