From my understanding, the Hollywood Backlot & Bus Stop area was selected for Avatar in order to (eventually) save the Simba lot for future hotel use (think of an Fantasy Springs-esque situation). Sort of perfect location for a Toy Story themed hotel next to Pixar Pier, Pixar Place Hotel and a new dark ride themed to Disney*Pixar's Coco. I think Toy Story is the perfect IP to base Disneyland's first large resort hotel on (assuming they're interesting in offering value/moderate-style hotels).