I'm not built for guessing these, but just throwing out:
But I guess I’ll hang my tears out to dry - hook of a popular song from the 1940s that Seth MacFarlane has covered
And a reprieve from a million ways to die. -
A Million Ways to Die in the West is a Seth MacFarlane film
Seth MacFarlane created American Dad which
@Legacy loves to use for hints. Could mean something. Could mean nothing. I'm not the guy to solve this either way lol